Заметим, что если две клетки лежат на одной диагонали, то либо сумма координат (x+y), либо разность координат (x-y) у них должны быть равны (в зависимости от направления диагонали).
По координатам двух клеток выяснить, лежат ли они на одной диагонали.